منصة قانونية متخصصة من Summit Legal Consultancy | وصايا · ميراث · شؤون أسرة في الإمارات
الرئيسية وصايا المسلمين Non-Muslims / DIFC قانون الميراث شؤون الأسرة الأسئلة الشائعة من نحن وتواصل معنا
ARENRU
ابدأ الاستشارة القانونية
⚖️  مقدمة من Summit Legal Consultancy

احمِ عائلتك وأصولك
في الإمارات العربية المتحدة

Wills · Inheritance · Family Law — for للمسلمين وغير المسلمين

"الوصية ليست مجرد وثيقة — بل قرار يحمي عائلتك عندما لا تستطيع حمايتهم بنفسك."

Last updated: May 2026  ·  محدّث وفق القوانين واللوائح المعمول بها في الإمارات

3
أنواع تسجيل وصية
3
اللغات
UAE
Coverage
2026
محدّث قانونياً
لماذا الآن؟

لماذا يحتاج المقيم في الإمارات إلى وصية؟

تطبق الإمارات أنظمة مختلفة للميراث بحسب الديانة وطبيعة الأصول. في غياب وصية قانونية، قد تُطبَّق إجراءات وقوانين لا تعكس رغبتك في حماية عائلتك وأصولك.

تجميد الحسابات البنكية

قد تُجمَّد الحسابات البنكية مؤقتاً بعد الوفاة إلى حين استكمال الإجراءات القانونية المتعلقة بالتركة، بحسب البنك والجهة المختصة.

حضانة الأطفال

في غياب تعيين وصي قانوني مسبق، تتولى المحاكم تحديد ترتيبات الوصاية وفق الإجراءات القانونية المعمول بها — وقد لا تعكس رغباتك.

العقارات والأصول

تخضع العقارات للقوانين والإجراءات المعمول بها في الإمارات. التوثيق الواضح يُسهّل نقل الملكية ويقلّل التعقيدات.

استمرارية الأعمال

قد تتطلب حصص الشراكة وإدارة الشركات إجراءات قانونية إضافية بعد وفاة المالك. التخطيط المسبق يُحافظ على الاستمرارية.

تأخير توزيع التركة

في غياب الوصية، قد تستغرق إجراءات التركة وقتاً أطول بكثير وتنطوي على تكاليف وتعقيدات إضافية للأسرة.

الأصول الدولية

الأصول الموزعة في أكثر من دولة تتطلب تنسيقاً قانونياً متكاملاً. قد تحتاج التركة الواحدة إلى وصايا منفصلة في عدة دول.

تحدّث مع مستشار قانوني

فريق Summit Legal Consultancy يُساعدك على تحديد المسار القانوني المناسب لوضعك وأصولك.

خدماتنا

خدمات قانونية متخصصة في الوصايا والميراث وشؤون الأسرة

خدمات قانونية تُغطّي مختلف احتياجات الوصايا والتركات في الإمارات — للمسلمين وغير المسلمين والمغتربين وجميع الجنسيات.

لمن نقدّم خدماتنا

خدمات قانونية للمقيمين والمغتربين وأصحاب الأصول في الإمارات

نُساعد العائلات والمقيمين والمغتربين في الإمارات على تنظيم الجوانب القانونية للوصايا والتركات والأصول وشؤون الأسرة وفقاً للقوانين المعمول بها.

المقيمون والمغتربون

جميع الجنسيات الراغبة في تنظيم تركاتها قانونياً في الإمارات.

العائلات المغتربة

العائلات التي تحتاج إلى تعيين وصي وتنظيم انتقال الأصول.

المستثمرون وأصحاب الأعمال

تنظيم انتقال الشركات والاستثمارات وأصول الأسرة.

أصحاب العقارات

المساعدة في تنظيم انتقال العقارات عبر الإجراءات القانونية المناسبة.

أصحاب الشركات العائلية

تنظيم استمرارية الشركة بعد وفاة المالك أو المؤسس.

أصحاب الأصول الدولية

تنسيق الأصول والتركات عبر أكثر من دولة بحسب احتياجات كل حالة.

لماذا تثق بنا؟

خبرة قانونية واضحة ومتأنية

نجمع بين العمق القانوني والخبرة العملية في خدمة المقيمين والمغتربين من جميع الجنسيات في الإمارات.

مستشارون قانونيون في الإمارات

خدمات قانونية واستشارية وفق قوانين الإمارات تُغطّي الوصايا والتركات وقانون الأسرة.

وصايا DIFC وADGM

خبرة عملية في إجراءات وصايا DIFC وADGM وتنظيم التركات لغير المسلمين.

عربي · إنجليزي · روسي

خدمتنا متاحة بالعربية والإنجليزية والروسية لتيسير التواصل مع جميع الخلفيات.

الخصوصية والسرية

تُعالَج جميع معلومات العملاء ووثائقهم بسرية تامة وتحفّظ كامل.

الأسئلة الأكثر شيوعاً

الأسئلة الشائعة

تُتيح وصايا DIFC لغير المسلمين خيار تنظيم توزيع الأصول وفق إطار قانوني مختار ضمن القوانين المعمول بها في الإمارات. اقرأ المزيد عن وصايا DIFC ←
في غياب وصية منظمة، قد تخضع التركة لإجراءات وقوانين لا تعكس رغبات الأسرة، وقد يؤدي ذلك إلى تأخير وتعقيدات. اقرأ المزيد عن المخاطر ←
قد تُجمَّد الحسابات البنكية مؤقتاً بعد الوفاة إلى حين استكمال الإجراءات القانونية للتركة، بحسب البنك والجهات المختصة. التخطيط القانوني المسبق قد يُساعد على تقليل التعقيدات.
للمسلمين تُطبَّق أحكام الفرائض الشرعية وفق قانون الإمارات مع إمكانية الوصية بحدّ الثلث لغير الورثة. لغير المسلمين قد تتوفر مرونة أكبر عبر وصايا DIFC أو ADGM بحسب الحالة. شاهد جدول المقارنة الكامل ←
تختلف الرسوم بحسب نوع الوصية، عدد الأصول، ورسوم الجهة المختصة. يمكن تقديم تقدير دقيق بعد مراجعة حالتك. تواصل معنا للنقاش ←
اطّلع على جميع الأسئلة الـ15 ←

تحتاج إلى البدء؟

تحدّث مع فريقنا القانوني لمراجعة وضعك وتحديد المسار المناسب لأصولك وعائلتك وتركتك.

Start Your Consultation → Learn About Us

نظّم وصيتك وتركتك في الإمارات

منصة قانونية متخصصة في الوصايا والميراث وقانون الأسرة — للمقيمين والمغتربين من جميع الجنسيات.

مقدمة من Summit Legal Consultancy — الإمارات العربية المتحدة

سرية وخصوصية
عربي · إنجليزي · روسي
مستشارون قانونيون في الإمارات
للمسلمين وغير المسلمين
محدّث مايو 2026
تواصل عبر واتساب